... Flachsbrecherin ; Fleischsohle f . beere ; mücke f . Tremen , e m . Steigbügel m . s . stř . ... Stangen f . Treň , ně m . Schwamm- , Pilzfuß m . Trenice f . Gedränge ; Gereiße n . Eis- Trenka Messerstiel m . Trbok sl . Fischernetz n ...
... Flachsbrecherin ; Fleischsohle f . beere ; mücke f . Třemen , e m . Steigbügel m . f . stř . Stangen f . Třeň , ně m . Schwamm- , Pilzfuß m . Treni n . Reibung ; Laichzeit f . Trbělka sl . Wiege von Tuch auf drei Třemcha Vogelkirsche f ...
... Flachsbrecherin f . Trepen - atý a . fransig ; -ka Charpie f . [ m . Trepna Schwägerin f . -tý a . Scherben ; Trepnik Holzschuhbauer m . Trepnouti 3 schlagen . Trepot Geklatsche n . Trenice f . Gedränge ; Gereiße n . Eis- schüttelnd ...
... Flachsbrecherin f . Trepen - aty a . franfig ; -ka Charpie f Tředník Ablöjer , Stellvertreter , Bitar m . Trepeni n . Fransen n . Quaste ; Butters Tredo - mistr , -vnik Zunftmeister m . -vnictvi n . samt n . milch f . Treperenda ...
... Sie brach flachs , Sie brach flachs , brach Flachs , brach flachs . Sie sprach : „ Es sind nicht Weiber hier : Ihr seid unrecht gegangen . Eh ' euer Wunsch geschäh bei mir , Säh ' Gottfried von Neifen Die Flachsbrecherin.
... Flachsbrecherin f .; 2. Fleisch . blättchen n .; Fleischsohle f . třemd - ala , ava f . Diptam m . rst . třemen v . střemen . třem - ešnik , u m . Elsenhain m . , Faul- baumgehölz n .; -cha f . v . střemcha . třeň , no m . Schwammstiel ...
... Flachsbrecherin , die , a Man , a Woman that brakes Flax . Flachsbarre , die , a Kiln to dry or roaft Flax . Flachsdotter , 1 ) Leindotter , the Herb Baftard , yellow Flax . 2 ) Flachsseiden , Dodder , Wood - Bine , Withwind . Flächse ...
... Flachsbrecherin f . téralica f . ( jerbokr . ) Steckbrief m . terálnica f . Folterbank f . teran m . Terran m ... Flachsbrecherin f .; -ičnik m . Flachsbrecher m .; -ičnják m . Brechelbrot n . teriják m . = zdravilo Theriak m ...